We were quite different in outlook, Philip and I.

我和菲利普的世界观截然不同。

Things are sadly different in Britain.

令人遗憾的是，英国却非如此。

The two boys are different in their tastes.

这两个男孩的兴趣是相异的.

The two things are the same in outward form but different in essence.

这两件东西外表形式一样,但实质不同.

The building, as we shall see, is very different in its internal planning, with a great complex of halls and rooms.

正如我们下面将看到的，这幢大楼的内部结构风格迥异，走廊和房间如迷宫般复杂交错。

The same hue will look different in different light.

同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。

The northern and southern polar regions are different in many ways.

南北极极地在许多方面均有所不同.

Chinese grammar is a thing different in nature from English grammar.

中国语的语法从本质上异于英语语法.

The mountains appeared far different in the night than in the daytime.

白天,这些山跟晚上丝毫不同.

The head distribution is different in the two layers.

两层中的水头分布不同.

These two matters are different in essence.

这两件事有本质上的区别.

It looks different in daylight.

它在日光下看上去就不一样.

These two kinds of production are totally different in nature and should not be confused.

这两个部分是性质完全不同的,不能混淆.

Both of these nuclear radiations, although different in character, can travel considerable distances through the air.

这两种核辐射虽然性质不同, 但是都可以在空中穿透相当长的距离.

Are men so different in Charleston?

查尔斯顿的男人和这儿不一样 吗 ?